Nombre: Nerea Fernández Martínez
Edad: 19 años
Procedencia: León (España)
Ocupación: Estudiante de Traducción e Interpretación. J’adore le français!
Idiomas: español, francés, inglés, alemán, italiano, ruso y catalán.
E-mail: mirinerefm@hotmail.com
Sitio web: www.starwarsleon.com
Aficiones:
Leer, sobre todo Harry Potter. Mis libros favoritos, además de este, son Eragon, los ocho libros de Deltora, la colección completa de Los Cinco y la trilogía de Memorias de Idhún. Además, me gustaron mucho Cien años de soledad, La Sombra del Viento, Le Petit Prince, Le Petit Nicolas, etc.
También me gusta redactar. Actualmente estoy escribiendo una pequeña historia sobre un chico con poderes mágicos (aunque en realidad no tiene nada que ver con Harry Potter). No sé si la terminaré algún día, pero espero hacerlo.
Estoy completamente enamorada de la danza clásica o ballet. Me fascina ver la delicadeza, suavidad y elegancia en los movimientos y la “facilidad” para subir a puntas y haciendo equilibrios inverosímiles. He sido bailarina durante siete años y, aunque tuve que dejarlo, ahora me encanta ver obras en directo. Últimamente he ido a dos en el Auditorio de León: La Bella Durmiente, interpretada por el Ballet de San Petersburgo, y Giselle, por el Ballet de Camagüey, de Cuba.
Me encanta el cine, y como demuestra mi nick, soy una gran fan de Star Wars, o lo que se conoció en España como La Guerra de las Galaxias.
Otras de mis películas favoritas son Moulin Rouge y El Fantasma de la Ópera (de hecho, creo que estoy un poco obsesionada con ambas), y también me gustaron Matrix y El Señor de los Anillos.
Soy una fan de las sagas, xD.
A parte de todo esto, me gusta hacer retoques en vídeos, como efectos especiales (véase http://es.youtube.com/watch?v=8r0c0zO8RCc, en el que luchamos mi hermana y yo) o simplemente editar vídeos de eventos (véase http://es.youtube.com/watch?v=v8pavJ9OMhQ , un resumen de la RebelCon 2006 de Valladolid).
También he hecho un vídeo de mí misma encendiendo una varita con Lumos Máxima. Lo hice ya hace unos años: http://es.youtube.com/watch?v=Y36Vg-qxUY0 , y un Wingardium Leviosa: http://es.youtube.com/watch?v=LTZzm1lqdfo .
Puedes ver algunos enlaces interesantes de páginas web que he hecho en el menú de arriba y en la columna de la derecha, así como más vídeos y blogs.
Hola !
Soy un estudiante de 2º de bachillerato y tengo la intención de estudiar Traducción e interpretación. Era para ver si me podrías aclarar algunas cosas:
- ¿ Cómo puedo mejorar mi “listening”?
- ¿ Se cobra bien en esta carrera? Es que no tengo ninguna referencia de salario medio ni nada y me gustaría saber como está hoy en día.
Muchas gracias. Un saludo. =)
Por: Anónimo el 12 septiembre, 2010
a las 22:41