¡Hola!
Van pasando los días y cada vez queda menos para que se termine mi Erasmus. Hoy es día 30, el 13 termino los exámenes (sólo tengo dos; todavía no he empezado) y el 20 vuelvo a casa. Voy a echar mucho de menos todo esto. =(
En fin, pasando a otras cosas… os contaré qué ha sido lo más interesante de estas tres últimas semanas.
Primero, ya he entregado todos los trabajos que me tenían estresada. Ahora ya sólo me queda uno, pero es de 2000 palabras en inglés, hablando sobre arte. No sé cómo me las voy a apañar, pero espero que salga algo decente. Me conformo con pensar que es el último.
Lo más importante de estos días ha sido que he ido a ver el musical de El Fantasma de la Ópera a Her Majesty’s Theatre. Fue… fue increíble, impresionante. No sé, no tengo palabras. Me encantó. La música, maravillosa, como siempre. Y la escenografía… me dejó boquiabierta. No os podéis imaginar cómo cambiaban de decorado en medio segundo entre escena y escena. Fue como ver la película en directo.
Podéis ver mi videoblog número 13 para enteraros bien de lo que opino al respecto. En ese vídeo paseo por las calles de Londres hasta llegar al teatro y luego de vuelta a casa.
Dios… me ha gustado tanto… que no he podido evitar… ¡¡¡COMPRAR ENTRADAS PARA VOLVER A VERLO ESTA MISMA NOCHE!!!
Lo sé, me paso un poco. Pero es que mola muchísimo. Por favor, tenéis que verlo. Es GENIAL.
Aquí tenéis un vídeo en alta calidad sobre el espectáculo de Londres:
Hala, creo que es todo. Procuraré actualizar de vez en cuando para deciros cómo me va.
Que la Force soit avec vous ! Forever and ever!
Bis bald und tschüss! Ciao!
До свидания и пока!
DFTBA!
P.D.: Ah, et au cours de Français j’ai fait un exercise de traduction simultanée anglais-français d’une interview. Ça a été chouette, parce que je l’ai fait assez bien. =)
Et puis… l’examen oral de français je l’ai fait plus ou moins bien. Pas très bien, parce qu’il s’agisait de lire un texte en français pendant cinq minutes, et après le dire en anglais sans le regarder à nouveau. Et puis, un texte en anglais et parler en français. Assez dur si l’on pense qu’aucune des deux langues n’est ma langue maternelle.
Amusez-vous bien, soyez sages et à plus !
hola! estaba buscando por la red residencias en londres en las que hospedarme el año q viene, ya que yo me voy de Erasmus ^^ y encontré tu blog
q me puedes decir de tu experiencia? en q residencia te hospedas tu? estoy perdidisima jeje
un saludo
Por: Anónimo el 1 mayo, 2010
a las 17:21
Hola!!
Qué bien que vengas de Erasmus a Londres. Te va a encantar ^^
Veamos. Yo estoy en Bowden Court, una resi muy cercana a la estación de Notting Hill Gate, o sea, cerca de la línea central de metro. La residencia en sí está bien: buena limpieza y te dan desayuno y cena (los findes desayuno y comida). Tiene baños compartidos (de hecho… muy pocas residencias tienen baño individual). La comida tampoco es muy allá, pero es que los ingleses no se caracterizan precisamente por su buena cocina.
No sé a qué uni vas a estudiar, así que no te puedo recomendar muy bien. Procura que esté a pocas estaciones de metro; te será más sencillo llegar todos los días =)
Y bueno, en general… ¡disfruta de la estancia!
Saludos.
Por: EowinKenobi el 1 mayo, 2010
a las 21:56
¡Ya me llegó tu postal! Muchas gracias, me ha hecho mucha ilu ^^
Dioses, no me puedo creer que repitas efdlo. Al menos pareces vagamente emocionada xD ¿Qué tal ha ido?
PS. Me parece que alguien no ha subido aún ciertas fotos a cierto sitio…
Por: 102 el 1 mayo, 2010
a las 22:16
Jopé, por fin te ha llegado. ¡¡¡Pensaba que era la única que se había quedado por el camino!!!
Me alegro de que te haya gustado, maja. ^_^
Sí, repetí EFDLO, no lo pude evitar. Fue bien. Peor que la otra vez, porque estábamos más lejos del escenario, pero bien. Dios, me encanta. Lo vería todos los días. Yo quiero ser acomodadora de Her Majesty’s Theatre. Si los ves qué majos… todos sentados a los lados del teatro, viéndolo super bien una vez al día y encima te pagan. Qué puto chuete, hoygan.
Y no, no he subido ningunas fotos. ¡Hombre ya!
Besinos.
Por: EowinKenobi el 2 mayo, 2010
a las 21:54
Primero: te odio por ver dos veces EFDLO.
Segundo: te odio por no subir las fotos.
Tercero: tengo que mirar el buzón, no?
Por: niraye el 2 mayo, 2010
a las 23:45
Primero: cuando vengamos a London ambas dentro de unos años, vamos a verlo junticas.
Segundo: bueeeeno, lo siento.
Tercero. deberías haberlo mirado ya hace tiempo ¬¬’
Por: EowinKenobi el 3 mayo, 2010
a las 00:05
Pero no seguirá, no?
Miraré el buzón cuando tú subas las fotos
Por: niraye el 3 mayo, 2010
a las 11:52
¿¿¿QUE NO SEGUIRÁ???
Si te digo que lleva en el mismo teatro, con la misma escenografía y el mismo guion desde el año 1986… ¿¿opinas que dentro de dos o tres años no va a seguir ahí??
Peor para ti, lo del buzón, xD.
Por: EowinKenobi el 3 mayo, 2010
a las 23:25
Dios, tanto tiempo? Entonces no va de gira, ni nada? Bien, me parece bien que vayamos juntas a Londres a verlo. Ya he abierto el buzón, por cierto, muchas gracias! =)
Por: niraye el 4 mayo, 2010
a las 22:41
Sí, sí. Lleva muuuucho tiempo. Y sí, va de gira. De hecho, se ha representado en cientos de ciudades, pero claro, traducido en cada país!
Y la de Broadway es la que ha ido de gira. Pero en London está de manera permanente. Es la original. The Brilliant Original. La que estrenó el mismísimo Andrew Lloyd Webber con Sarah Brightman y Michael Crawford. Aunque ahora no están esos actuando, obviamente. Pero dicen que sigue igual que el primer día.
En fin, muchas de nadas. You’re very welcome y tal.
Nerea. Las. Fotos. En. Facebook. Ya.
Bueno, en otro momento. Lo siento, el internet restringido no me permite subir cosas, xD. Pero es la verdad, que conste.
Por: EowinKenobi el 4 mayo, 2010
a las 23:16
Hola, soy nuevo en esto de los blogs y me quiero suscribir al tuyo, pero ni idea de donde lo hago, por más que busco
Ya me dirás algo.
Por: Miguel Serrano el 6 mayo, 2010
a las 23:30
Como ya te expliqué, en WordPress no te puedes suscribir. Una lástima :S
Saludos! ^_^
Por: EowinKenobi el 7 mayo, 2010
a las 20:13